Kolekcija un pētniecība
Foto
E-MUZEJA “VITAMEMORIAE” KOLEKCIJA UN PĒTNIECĪBA
Lai fiksētu cilvēku dzīvesstāstus, tradīcijas, paražas, rituālus, retas fotogrāfijas, senus dokumentus, etnogrāfiskas atšķirības apbedījumos un tml., Daugavpils Universitātes un Jankas Kupalas Grodņas Valsts Universitātes pētnieki Eiropas kaimiņattiecību un partnerības instrumenta 2007–2013 pārrobežu sadarbības programmas Latvija–Lietuva–Baltkrievija projekta „Mutvārdu vēstures centru popularizēšana LV–BY pārrobežu teritorijā”, ID Nr. LLB–2–143 ietvaros veica lauka pētījumus LV un BY teritorijā Krāslavas, Dagdas, Rēzeknes, Daugavpils novadu ciemos (Asūnē, Foļvarkā, Krukos, Skrudalienā, Indrā u.c.) un Baltkrievijā (Braslavas un Vitebskas rajonos). Pētījumu un ekspedīciju laikā projekta ieviesēji vāca, segmentēja, transkribēja, digitalizēja audiovizuālo materiālu (audio un video ierakstus, foto liecības). Lai e-muzeja kolekcija būtu pilnīgāka
Daugavpils Universitātes un Grodņas Universitātes lauka pētnieki un kapu izpētes eksperti segmentēs un sistematizēs arī agrāko gadu mutvārdu vēstures, kapu izpētes, folkloras un dialektoloģisko ekspedīciju laikā savākto, bet līdz šim neizmantoto audiovizuālo materiālu ar mērķi iekļaut e-muzejā labākos vērtīgākos krājuma segmentus.
E-muzejā ievietoto materiālu teicēji ir dažādu paaudžu pārstāvji, galvenokārt gados vecāki cilvēki. Sirmgalvjiem, kam pašreiz ir ap 80 gadi, bērnība aizritējusi 20. gadsimta 30. gados, tādēļ e-muzeja iekļautās segmentētās audiovizuālās vienības hronoloģiski sākas ar 1929.gadu un var raksturot tikai respondentu bērnības atmiņas. Vecākās paaudzes atmiņai ir sevišķa nozīme antropoloģijas un vēstures pētījumos – tā atvirza laika robežu, ļauj pārcelties senos notikumos caur šo laiku piedzīvojušo cilvēku skatījumu. Faktus var atrast vēstures hronikās, bet tas, ko spēj atklāt par savu laiku tā liecinieki, piešķir atmiņām krāsas, smaržas, iesaista līdzpārdzīvojumā. Laikmeta liecinieki stāsta par notikušo no savas personīgās pieredzes skatpunkta.
Lai motivētu respondentus dalīties ar stāstījumu par savu dzīvi, projekta lauka pētnieki izmantoja Pola Tomsona (Paul Thomson) mutvārdu pētniecības metodi – paplašināta sociālās vēstures redzējumu, uz kura sastopas un kopīgā vēstures pārdzīvojumā dalās visdažādākās sabiedrības grupas.
Pētījuma pamatā bija daļēji strukturētas intervijas metodoloģija, kas paredz fokusētu (vadāmo) pagātnes notikumu rekonstrukciju un intervētājs tikai palīdz teicējiem rekonstruēt pagājību.
E-muzejā ievietotais mutvārdu vēstures krājums paredzēts lietošanai ne tikai speciālistu aprindās, bet arī visplašākajā speciālistu lokā, tāpēc, atkāpjoties no akadēmiskās tradīcijas, kas paredz pilnīgu dzīvesstāsta pierakstu un atšifrējumu (transkribējumu – rakstisku audio vai video ieraksta atšifrējumu), projekta eksperti vienojās segmentēt spilgtākās, kolorītākās, izteiksmīgākās, neparastākās, tipoloģiskas vai ekstraordināras 360 audiovizuālās vienības (foto, video, audio liecības) – tematiski noslēgtus fragmentus un sistematizēt tos pēc tematiskā plāna, kas vienlaikus ietvertu gan 20, gadsimta (sākot ar 20. – 30. gadiem) vēsturiskos procesus, gan indivīda dzīves būtiskākās norises.
KRĀJUMA PIEEJAMĪBA
Krājumā iegūtās intervijas tiek kārtotas pēc vēsturiskuma, antropoloģiskuma un personāliju principa, norādot autora vārdu un intervētāja vārdu uzvārdu.
-
Vai ir gadījies pašam iet ķekatās vai to redzēt, piedzīvot? Ko jūs zināt par ķekatniekiem, iešanu ķekatās?
Jā, par iešanu ķekatās, tas, protams, bija lasīts dažādos latviešu rakstnieku darbos – Jaunsudrabiņš vai Birznieks-Upītis – konkrēti neatcerēšos, pašam …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Kolekcija un pētniecība, Latvija, Svētki un tradīcijas, Ēriks Začs
-
Koki, krūmi un puķes
Vai jūs varētu pastāstīt, kādas agrāk puķes un kādus skaistuma kokus un krūmus audzēja pie Latgales lauku sētas? Varu pastāstīt tikai par to, kas auga konkrēti manā dzimtajā lauku sētā. Ar puķu kop& …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Kolekcija un pētniecība, Latvija, Ēriks Začs
-
Stiprs alkohols
Vai jūs zināt un varat arī pastāstīt, kā agrāk Latgalē mājas apstākļos gatavoja paštaisīto stipro alkoholu?Varu pastāstīt, kā man mājā to gatavoja vecāki. Stiprs alkohols paštaisītais …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Kolekcija un pētniecība, Latvija, Vecāki, Ģimene, Sadzīve, Svētki un tradīcijas, Ēriks Začs
-
Varbūt jūs varat pastāstīt, kā gatavoja laukos sieru?
Mums Latgalē tajos laikos gatavoja divu veidu sieru. Viens bija vienkārši sālītais biezpiena siers, ko gatavoja mana mamma un arī tēva krustmāte, kas bija tēva māsa. Tas siers tika gatavots, …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Kolekcija un pētniecība, Latvija, Sadzīve, Svētki un tradīcijas, Ēriks Začs
-
Ko jūs varētu pastāstīt par Jāņu svinēšanu?
Dzīvoju Rēzeknes rajona Ančupānos. Esmu dzimis 1964. gadā. Septiņdesmito gadu otrajā pusē Jāņus parasti svinējām pie kaimiņiem. Es dzīvoju Kalna Ančupānos, kaimiņi, tā vieta, kur svinējām, bija Lejas …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Kolekcija un pētniecība, Latvija, Sadzīve, Svētki un tradīcijas, Dzīvesvieta un ikdiena, Ēriks Začs
-
Vai ir gadījies dzirdēt nostāstus, stāstus vai leģendas, kas saistās ar tādiem Eiropas lieliem vēstures notikumiem?
Manā bērnībā lielais notikums, kas bija pirms kādiem gadiem divdesmit beidzies, tas bija Otrais pasaules karš. Un šeit ar šo jautājumu cienījamais intervētājs ir nokavējis kādus č …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Vai Latgalē bija izplatīta agrāk tāda lieta kā anekdotes?
Nu to es atceros tikai no savas bērnības, anekdotes lielākoties bija politiskas. Ja bija Hruščovs, tad stāstīja par Hruščovu, ja bija Brežņevs, tad stāstīja par Brežņevu. Vienu no tām …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Kā rotaļājās bērni, kādas spēles spēlēja, kad bija maziņi?
Nezinu, ko maziņi darīja, bet tad, kad sevi atceros, nu ko mēs darījām? Bija tāds interesants aparātiņš, nu nezinu, tas jau no lielākajiem puikām nāca, no diegu spolītes gatavoja ziepju galā, …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Kādas lauku ģimenē bija izklaides un atpūtas vakaros?
Laukos es atceros sevi no bērnības, kad vēl nebija elektrības. Bija jāpērk petroleja. Petroleja padomju laikos īpaši dārga nebija, bet dedzināt to īpaši arī nededzināja. Un ir tāds …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Vai padomju gados bija cilvēkiem problēmas ar baznīcas apmeklēšanu?
Ar baznīcas apmeklēšanu cilvēkiem arī tagad ir problēmas. Problēmas rada cilvēki paši. Cik es esmu novērojis, man te viens par lielo grēcinieku stāstīja, ka tagad lielākie baznīcas …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks