Latvija
Foto
-
Kā svinēja Ziemassvētkus?
Ziemassvētki Latgalē vairāk saistās ar baznīcas svētkiem. Parasti cēlās agri. Baznīcā mise vienmēr bija no rīta. Es nezinu, no kurienes Latgalē tā ir ievazājusies tradīcija, kā tagad Lieldienās, un …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Kā svinēja Jāņus?
Nu Jāņus svinēja arī padomju laikā, kaut gan tagadējā tā visa, es to pat sauktu par mūsdienu Latvijas propagandu, ka Jāņus neļāva svinēt, baznīcā neļāva iet. Un tādā veidā tie cilvēki, kas ticēja …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Talkas. Kā tas bija? Kā ir tagad?
Bija tā. Sākšu no beigām. Man viens vīrs teica: „Kas tev vislabāk patīk talkā?” Man talkā patīk vislabāk tad, kad saimniece saka: „Puiši, mozgōjit rūkas i sēstitīs pi …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Kādi ēdieni un dzērieni bija kāzās?
Kāzas Latgalē bija nopietns pasākums. Bija divu veidu kāzas. Tās glaunākās saucās Uz diviem galiem, kad kāzas sākās līgavas mājā, tad brauca uz baznīcu, tad vakarā kāzas bija līgavas mājā, un tad …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Vai ir gadījies dzirdēt un piedzīvot tādu lietu kā večerinka?
Dzirdēt par večerinkām es esmu dzirdējis no saviem vecākiem, kas stāstīja par Pirmajiem Latvijas laikiem, kad viņi bija jauni. Tad šos pasākumus organizēja sestdienās vai svētku dienās kā zaļ …
Pētnieks: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Arvīds Ratnieks
-
Maija dziedājumi
Pyrmū, kū es par maja dzīduošonu adguodoju..., kad pi mamys veļ ar tēti ka dzeivuoju tamā sātā, tur nabie krysta, a tur guojom iz kopim. I kotru vokor, na tai, kai tagad, kod īt, kod naīt, ta …
Pētnieks: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Svētki un tradīcijas, Olga Zepa
-
Bēru tradīcijas
Agruok, kai tik nūmyra, sataisie škierstu, tod paaicynova, vot, kas dzīdava, tod dzīdava, līkūt škierstā, e, dzīdova taidu dzīsmu, es zyn, ka veļ vacajos gruomotuos tagad ira „ …
Pētnieks: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Svētki un tradīcijas, Olga Zepa
-
Alus darīšana
Še, šytū te, vysa pyrma jau īsolu taisie, tiuleit, tikkū nūkiuļa mīžus, namērce tiuleit, juo vādzē pagaidiet, ta ka jis nūmierst tys (grauds), tod lyka mērcēt, myus, kai ups kluotyn bie, …
Pētnieks: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Svētki un tradīcijas, Olga Zepa
-
Talkas
E, nu, kas atmiņā palics nu bierneibys – māslu tolkys, ja, nu klāvim brauce..., mes kuo bārni bejom, tī, ka sabrauce, ībraucem, vīns ībrauc pīmiezts, ar vazumim jau vaidzē kuojom īt, a …
Kategorijas: Svētki un tradīcijas, Olga Zepa
-
Maizes cepšana
Maizis cepšonu es adguodoju nu savys bierneibys. Pi myusu beja upis krostā sāta bie, bie skaļbi. I man cīš patyka, garšava. Skaļbus salīk iz luopstys, tod līk viersā …
Pētnieks: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte
Kategorijas: Svētki un tradīcijas, Olga Zepa
