Межконфессиональное и межнациональное общение
Foto
-
Михаил Гичанский: Отношение к власти
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ:
А ці вялі ў той час размовы ў вёсцы пра палітыку?
Так. Я в эта тагда не внікал. Дело в том, што людзі тожэ інцерэсавалісь. Вот эці рэбята, вот ад нас была граніца расійск …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ имени Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Михаил Гичанский
-
Михаил Гичанский: Польско-советские отношения
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ:
Была Вы гаварылі граніца, а польскія пагранічнікі там стаялі?
Стаялі всё врэмя. Всё врэмя стаялі.
Вы іх бачылі? Да?
Я іх не бачыў. Таму што эта была. Ну, да цэркві дах …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ имени Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Михаил Гичанский
-
Михаил Гичанский: Еврейское население в Докшицах
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Успомніце, як выглядалі Докшыцы ў той час?
Былі... брук был, каменныя ўліцы былі. Дома былі вплатную да самава этава вот. Вот ідзёш па ўліцэ і можна туда так па акну рукой …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ имени Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Михаил Гичанский
-
Фёдор Карпеко: Про помещика в д. Гнездилово
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Яшчэ хацеў спытацца пра мясцовага памешчыка, пра яго маёнтак. Што засталося ў памяці?
Ну што. У памяці засталося. Чаму мая мачаха... Мой бацька, м-маці ўмерла раньшэ, а бац …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ им. Я Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Фёдор Карпеко
-
Леонида Махонь: Жизнь при Польше (до войны)
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
А мама Ваша ўспамінала польскія часы? Як тады жылося?
Ну, казала пры… лепей жылося, як… Казала рабіць нада было, алі ж кажыць у пана робіш: што заробіш, тое і …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Леонида Махонь
-
Николай Коростик: Польская граница (до войны)
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
А дзе тут праходзіла граніца?
Граніца праходзіла вот па вёсках прымерна. Ну як узяць з-з-з з гэтай стораны вот. Камайск, Осава. Цяпер Селішчы, Вараны. Цяпер там, тамыя Вард …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Николай Коростик
-
Любовь Веремей: Жизнь при Польше
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Скажыце, Любоў Уладзіміраўна, вот, якія ў Вас такія яркія ўспаміны засталіся з даваенных часоў, калі тут была польская ўлада?
Ну пры Польшчы рабілі мы на зямлі, рабіл …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Любовь Веремей
-
Любовь Веремей: Досуг
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Скажыце, а Вы казалі, што моладзь весела жыла тады.
Ой, весела, ой, што весела. Ужо падрасла, ужо была дзеўкай. Ужо ж вот. Але ж былі большыя ў мяне. Цяпер ужо дванац …
Исследователь: Олег Коляго, старший преподаватель, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Любовь Веремей
-
Репрессии
Я не помню ничего такого, чтобы можно было сказать, что были какие-то трения между национальностями. Нормальная жизнь была. Ну если кто-то на бытовом уровне кто-то что-то скажет. Я не помню, вот в отн …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Яков Киселёв
-
Пра польскіх даваенных чыноўнікаў
А як людзі ў той час ставіліся да чыноўнікаў і паліцыі? А мы этай паліцыі я... і не відзелі. Дзе-та раз в недзелю на веласіпедзе праедзіцца паліцыянт. Вот слезіт у... спросіт у старасты ў этага: & …
Исследователь: Алег Каляга, старэйшы выкладчык, ГрДУ імя Я. Купалы
Категории: Межконфессиональное и межнациональное общение, Михаил Гичанский
