Антонина Радецкая

Foto

Антонина Радецкая, 1934 г.р., п. Краснознаменский, Смоленская область, Россия, проживает в г. Берёзовка, Лидского района, Гродненской области.

  • Антонина Радецкая: Об эвакуации из Смоленска

    ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ

    А патом сказали выехать нам, када атца ареставали и нахадился в Вроцлавскай (?) тюрьме Смаленскай области, то сказали, передали, штоб эта, выехали отсюдава. Што могут вас ар …

    Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы

    Категории: Воспоминания о войне, Антонина Радецкая

  • Антонина Радецкая: Об аресте отца

    ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ

    Отца на фронт забрали в войну?

    Был связан с патризанами. Када пришёл за прадуктами дамой, там к сестре сваей кала леса, саседи выдали. Ево ареставали и пасадили у тюрьме. У …

    Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы

    Категории: Воспоминания о войне, Антонина Радецкая

  • Антонина Радецкая: О школе

    ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ

    А вы в каком городе в школу пошли?

    Ну там же ш, на Смаленщине, в этам самам, в Красназнамя.

    И там заканчивали сколько классов?

    Четыре. Четыре класса там кончили. А патом …

    Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы

    Категории: Учеба и работа, Антонина Радецкая

  • Антонина Радецкая: Частушки

    ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ

    Пасадил дед репку,

    Не густу, не редку.

    Стала репка узрастать,

    Стали воры вырывать.

    Воры не чужие,

    Усе сваи, радные.

    Во как!

    Сцерагу я ночьку,

    Сцерагу другую.

    А на т …

    Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы

    Категории: Место жительства и будни, Антонина Радецкая

  • Антонина Радецкая: Праздники

    ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ

    Какие праздники отмечали бабушка ваша, мама вот в семье?

    Ну, дни рождения – эта мала такое сабираемся. Так. Самый празник, значит так, идём на деманстрацию Первамая. …

    Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы

    Категории: Праздники и традиции, Антонина Радецкая

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.