Послевоенная история
Foto
-
Ира Мотолыга: Гродно. Быт. Семья.
Когда строили «Азот», мой муж строил «Азот», и нас сюда отправили.
И Вы первый раз приехали в Гродно. Какие Ваши первые впечатления?
Маленькая улица, эта хорошие были очень б …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Ира Мотолыга
-
Ира Мотолыга: Еврейские традиции
При детях мало кто. Взрослые разговаривали на своем языке. Я еще кое как вот так понимала, говорить – не. А одна сестра есть, она: «Говорите на русском, а то вам сейчас, я сейчас уйду отсю …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Праздники и традиции, Ира Мотолыга
-
Владимир Прашлеутос: Традиции после войны
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Традзіцыі у каждого народа сваі. Пра традзіцыі мне нічэго не гаварылі. А кладбішчэ была во – на уліцэ 8 марта, там есць пустыр. Там былі памятнікі. От эці памятнікі па …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Сергей Пивоварчик, доктор исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Праздники и традиции, Владимир Прашлеутос
-
Владимир Прашлеутос: Ремесло до войны
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Ацец мой был кузнецом. Былі еўрэі кузнецы, патаму што еўрэі тожэ, ані все былі рэмесленнікі. Ні аднаго еўрэя-аграрыя не было. Усе ані былі ілі таргоўцы, ілі рэмесленнікі. Ст …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Сергей Пивоварчик, доктор исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Владимир Прашлеутос
-
Евгения Бегецкая: Работа на стеклозаводе «Неман» после войны
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
А где после войны работали?
Я работала сперва… Пака паспарта не было, як прыйшла сюды ў Берозаўку, работала два гады на хазяйстве. Тут было, дырэктар дзяржаў. Падсо …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им.Я. Купалы
Категории: Учеба и работа, Евгения Бегецкая
-
Евгения Бегецкая: Хозяйство в Орковичах
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
А какое хозяйство у вас было в Орковичах?
Ну што ш там: конь ды карова, ды парася – і ўсё. Курэй дзяржалі, авечкі былі… І жыта сеялі, і лён сеялі, усё самі ўбі …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им.Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Евгения Бегецкая
-
Свадебный стол
Ой, и торты делали, и печенья пекли, и рулеты, и котлеты, все сушеное тоже было, ну а самое главное, что все сами делали. Вот, свиней зарежут, теленка заколют и все сами делают. Не было так, чтобы в г …
Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte
Категории: Лидия Игнатане, Праздники и традиции
