Apģērbs un apavi

Kategorijas: Ģimene, Levs Šļahters

Kā ģērbāties? Kur Jūs ņēmāt apģērbu?

Apģērbu? Kas kur, kas tirgū pirka. Piemēram, man bija, es gāju skolā, kad māte bija.

Laikam forma?

Es gāju skolā. Bija tāda anekdote. Es Jums pastāstīšu – Iet Vaņa uz skolu, bet tur pa ceļam dzīvoja skolotāja. Viņš redzēja, ka tur karājās izmazgātā veļa. A! Viņš pārnāca atpakaļ mājās. Skolotāja pēc tam prasa: „Kāpēc tu nebiji skolā?” Es atbildēju: „Es gāju, bet jūs mazgājāt veļu, es domāju, ka Jūs arī nebūsiet skolā, tāpēc ka Jūs mazgājāt veļu”. Tā bija pie mums – dažreiz es izlaidu skolu, tā kā kaut kur saplēsu bikses, tad biksēm uzlika ielāpu. Māte bija saimnieciska šajos jautājumos. Viņa visu to nokrāsoja melnā krāsā. Kādas lupatas bija, tās nokrāsoja. Un man viss bija vesels.

Bet krāsoja kādā veidā?

Pārdeva krāsu pulverus. Mājās paši krāsoja. Paši šuva apģērbu mājās vai pirka. Man pirmo reizi pāršuva kaut kādu tēva mēteli.

Pāršuva?

Jā, pāršuva. Pie mums bija drēbnieks. Viņa uzvārds bija Horobins. Viņš mums visu pāršuva. Kaut kad viņa vējjaku nopirka. Ziniet, jūrniekiem bija tāda blūze.

Vai matrožu blūze?

Nē, vid-veiz, vai kā to sauca? Tas man bija moderns uzvalks

Bet apavi?

Par apaviem. Mani iemācīja šūt velteņus. Ziemā staigāju velteņos. Kaut kur vecus velteņus atradu, aplīmēju tos. Bet karā jau kaut ko deva. Piemēram, es zinu, pirmo reizi deva meičām zābakus ar koka zoli. Jau Harkovā, kad atbraucām, tur nogrieza no veltņiem, bija tankam tādi veltņi, un tie slīdēja pa kāpurķēdi. Tur gumija bija tāda platuma un tāda biezuma. Ja tā nokrita, tad tos veltņus mainīja un no jauna vulkanizēja, bet mums deva zolēm. Tādas gumijas zoles bija.

Kad Jūs nopirkāt sev pirmo labo uzvalku?

Es to neatceros. Vai biju atbraucis uz šejieni vai nē – droši vien jau šeit. Es nekad nevalkāju uzvalkus. Es atceros, ka es valkāju bulgāru uzvalkus. Es tagad tāds esmu. Es valkāju uzvalku 52, bet bikses bija 46–48. Tas bija mans mīļākais apģērbs. Tas bija tāds rūtains sporta kostīms. O, nē! Es atceros tagad, tas jau bija laikam 64. gads. Es nopirku divus japāņu uzvalkus. Atveda no Japānas. Vienu pelēku, otru brūnu.

Fotogrāfijas

Audio ieraksts

Pētnieks: Natallia Ivashchanka, Sviatlana Silava

Latvijas, Lietuvas un Baltkrievijas pārrobežu sadarbības programma Eiropas kaimiņattiecību un partnerības instrumenta ietvaros 2007-2013
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Šo projektu finansē Eiropas Savienība
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Par šīs mājaslapas saturu ir atbildīga Daugavpils Universitāte un tā nekādā veidā nevar tikt izmantota, lai atspoguļotu Eiropas Savienības uzskatus.