-          Kad ceļ, jumtu taisa un vainagu liek, vai tā krievi darīja?

-          Tā vienmēr bija, noteikti. …

Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

Категории: Праздники и традиции, Ефросинья Иванова

С песнями сваты и все шли и в дверь стучались, муж с женой уже выходят из комнаты. Невеста уже переоделась в голубое платье на второй день всегда, миртовый венок уже снят, вот, и я это хорошо знаю, са …

Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte

Категории: Праздники и традиции, Лидия Игнатане

Крестному топор под кровать клали, да, это я помню, как он на утро вышел и топор был. Ну, обычно оставляли еще бутылку шампанского, красивые стаканы, еду, и брат в окно постучал, и какой-то кусок торт …

Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte

Категории: Праздники и традиции, Лидия Игнатане

Для молодой пары стелили в другом месте, всегда в отдельной комнате. Еще такими тесемочками двери перевязывали, чтобы никто к молодым не ходил... 

Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte

Категории: Праздники и традиции, Лидия Игнатане

Да, был первый стол, самые главные – первые, кто из костела, когда венчались, мы, дети, все шли к третьему столу, всякие разные старики, мы к третьему, те, кто ближе, ну те, кто всегда первые, к …

Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte

Категории: Праздники и традиции, Лидия Игнатане

Ой, и торты делали, и печенья пекли, и рулеты, и котлеты, все сушеное тоже было, ну а самое главное, что все сами делали. Вот, свиней зарежут, теленка заколют и все сами делают. Не было так, чтобы в г …

Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte

Категории: Лидия Игнатане, Праздники и традиции

Неделю отмечали. Брамы (свадебные ворота) были. На одном конце отмечали свадьбу, в тот раз у невесты праздновали свадьбу, братья ходили по соседям воровать что-нибудь, шутя воровали, вот у меня, когда …

Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte

Категории: Праздники и традиции, Лидия Игнатане

„Основой в лечении было потение. Я и сейчас еще это использую. Тепло укутать, дать чаю и  - до тех пор пока весь мокрый. С потом вся болезнь уходит. A, если нет, то топлю баню. Вот, это был …

Исследователь: Dr. philol. Gatis Ozoliņš, Daugavpils Universitāte

Категории: Праздники и традиции, Антон Слишан