Место жительства и будни
Foto
-
Татьяна Николаева: Путришки после войны
Вы приехали в 1953 г. тут в Путришках люди богаче жили, чем на Витебщине?
О чём вы говорите, яны и цяпер багацей тут жывуць. У нас тут купи-прадай, Гродненшчына. За ноч зъездзиш у Польшчу. А у нас та …
Исследователь: Алексей Загидулин, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Татьяна Николаева
-
Про цыган
Между Путрышками и Ялоушчынай – там такия были дубэ. И там их было прыстанишча. Крали и куры. Мая старэйшая сястра, я восьмае дзяце – самы выскрабак у 48 года нарадзіла. У Гродна было 2 ур …
Исследователь: Алексей Загидулин, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, доцент
Категории: Место жительства и будни, Чеслава Гомончук
-
Василий Демьянович: Синагоги после войны
Евреев здесь было 2/3 населения. Вот посмотрите синагогу: женская синагога, мужская синагога, женская школа. Это вот три здания, каторые непосредственно в адном месте были. Вот. Все три стоят. Школа б …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Василий Демьянович
-
Василий Демьянович: Евреи после войны
Вот этот Мотко. Он к матери приезжал, ночевать оставался он. Он в Москве остался. Из его рассказау, значить, он в Освенциме был и живой остался. Как ты остался живой? Ну этот Мотко, я не знаю, это фам …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Василий Демьянович
-
Василий Демьянович: Детские игры после войны
А во что вы в детстве играли?
В войну. В войну. Дамоу еурэйских была очень много полуразваленных таких панимаете. Ну хто на чердак залез, хто аттуда.
А из чего игрушки делали? Какие игрушки бы …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Василий Демьянович
-
Ира Мотолыга: Мода. Быт. Повседневность.
Какая мода была в то время?
Какая мода? В школу не разрешали никогда ходить без формы. Вышли чулки фильдеперсовые, капроновые, с черной пяткой, контурной пяткой, а мы девки были, мы же кончали не в 1 …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Ира Мотолыга
-
Ира Мотолыга: Послевоенный Минск
Вы говорили, что хорошо помните Минск. Каким Вы увидели Минск?
Минск был развалины. Были даже какие-то землянки в Минске. И очень было много безногих в колясках людей, и эти люди просили, но мы, мама …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Ира Мотолыга
-
Ира Мотолыга: Гродно. Быт. Семья.
Когда строили «Азот», мой муж строил «Азот», и нас сюда отправили.
И Вы первый раз приехали в Гродно. Какие Ваши первые впечатления?
Маленькая улица, эта хорошие были очень б …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Ира Мотолыга
-
Владимир Прашлеутос: Ремесло до войны
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
Ацец мой был кузнецом. Былі еўрэі кузнецы, патаму што еўрэі тожэ, ані все былі рэмесленнікі. Ні аднаго еўрэя-аграрыя не было. Усе ані былі ілі таргоўцы, ілі рэмесленнікі. Ст …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Сергей Пивоварчик, доктор исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Владимир Прашлеутос
-
Евгения Бегецкая: Хозяйство в Орковичах
ОРИГИНАЛЬНАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
А какое хозяйство у вас было в Орковичах?
Ну што ш там: конь ды карова, ды парася – і ўсё. Курэй дзяржалі, авечкі былі… І жыта сеялі, і лён сеялі, усё самі ўбі …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им.Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Евгения Бегецкая
