Про цыган

Категории: Место жительства и будни, Чеслава Гомончук

Между Путрышками и Ялоушчынай – там такия были дубэ. И там их было прыстанишча. Крали и куры. Мая старэйшая сястра, я восьмае дзяце – самы выскрабак у 48 года нарадзіла. У Гродна было 2 урача знатныя Слижыцки и Саросек. Яны были як бы нашыя дамашния урачы. У нас сад быу харошы – прыязжали у сад. Кали маци авечку зарэжа – прыедуць да таты ци да дзяце, дасць па палове аднаму и другому. “Ой, пани Паулоуска! Ой пани Паулоуска!”
Цыганския могилки были, дзе сенаж зараз. Няма цяпер гэтых могилак. Капали траншэй и косци их выкопвали. За рэчкай усе кажуць цыганския магилы. Але у их и крыжоу не было, их так хавали. Бывае мама паклича: идзи паглядзи, кольки их там. Па-свойму спявали, гаварыли.

Фотографии

Аудио запись

Исследователь: Алексей Загидулин, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, доцент

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.