Иследования и коллекции
Foto
Коллекция электронного музея “VITAMEMORIAE” и научное исследование
Чтобы зафиксировать жизнеописания людей, традиции, обычаи, ритуалы, редкие фотографии, старинные документы, этнографические особенности захоронений и т.п., ученые Даугавпилсского университета и Гродненского государственного университета имени Янки Купалы в ходе реализации проекта «Популяризация центров устной истории на территории латвийско-белорусского пограничья» (ID номер LLB–2–143) как части программы трансграничного сотрудничества между Латвией, Литвой и Беларусью в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007–2013 провели полевые исследования на территории Латвии и Беларуси в селах Краславского, Дагдского, Резекненского, Даугавпилсского краев (в Асуне, Фольварке, Круках, Скрудалиене, Индре и др.) и в Беларуси (в Браславском и Витебском районах). В ходе исследований и экспедиций разработчики проекта собирали, сегментировали, транскрибировали, оцифровывали аудиовизуальный материал (аудио- и видеозаписи, фотодокументы).
С целью пополнения коллекции электронного музея самыми ценными сегментами уже накопленного фонда полевые исследователи и эксперты по изучению некрополей также сегментируют и систематизируют до сих пор не использованный аудиовизуальный материал, собранный во время полевых исследований по устной истории, по изучению некрополей, а также в фольклорных и диалектологических экспедициях прежних лет.
Информанты помещенных в электронный музей материалов – представители разных поколений, главным образом пожилые люди. Детство стариков, которым на данный момент около 80 лет, пришлось на 30-е годы XX века, поэтому включенные в электронный музей сегментированные аудиовизуальные единицы хронологически начинаются с детства и могут характеризовать только детские воспоминания респондентов. Памяти старших поколений придается особое значение в антропологических и исторических исследованиях – она раздвигает временные границы, дает возможность перенестись в события прошлого через видение переживших это время людей. Факты можно отыскать в исторических хрониках, но то, что могут открыть о своем времени его свидетели, придает памяти краски, запахи, вовлекает в сопереживание. Свидетели эпохи рассказывают о случившемся с точки зрения своего личного опыта.
Чтобы мотивировать респондентов делиться рассказами о своей жизни, участники проекта в полевых исследованиях использовали метод изучения устной истории Пола Томпсона - расширенный взгляд на социальную историю, когда встречаются и делятся общим переживанием истории самые разные группы общества.
В основе исследования находилась методология частично структурированного интервью, которая предусматривает фокусированную (управляемую) реконструкцию событий прошлого, где интервьюер только помогает информантам реконструировать минувшее.
Фонд устной истории электронного музея предназначен не только для специалистов, но и для самого широкого круга специалистов, поэтому, отступая от академической традиции, которая предполагает полную запись и расшифровку жизнеописания (транскрипцию – письменную расшифровку аудио- или видеозаписи), эксперты проекта договорились о сегментации 360 самых ярких, колоритных, выразительных, необычных, типологичных или экстраординарных аудиовизуальных единиц (фото-, видео-, аудиосвидетельства) – тематически завершенных фрагментов, которые решено систематизировать по тематическому плану, который одновременно включал бы как исторические процессы XX века (начиная с 20–30-х годов), так и значимые события жизни индивида.
ДОСТУПНОСТЬ ФОНДА
Входящие в состав фонда интервью упорядочены по историческому, антропологическому принципу и по персоналиям с указанием имени автора и имени и фамилии интервьюера.
-
Софья Руль: Сироты
Много было после войны сирот? Вот у Вас в классе много было сирот, у кого не было родителей?
Так сказать, что так очень много, то нет. Были сироты, то матери не было, у кого-то отца не было. Ну конеч …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Послевоенная история, Софья Руль
-
Софья Руль: Школьные учебники после войны
После войны Вы в школу пошли?
В 1949 году я пошла в школу.
Сколько Вам было – 7 лет?
Да, 7 лет
Помните учебники, по которым учились?
Да. Теперь совсем уже большая разница.
Ну, а давали каж …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Учеба и работа, Софья Руль
-
Софья Руль: Школа после войны
А верхняя одежда? Пальто покупали или шили?
Шили первое время из самотканого полотна. Мне уже в 7 класс мама из своего пальто перешила мне пальтишко. В 7 класс только. А так и в фуфайке ходили.
А по …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Учеба и работа, Софья Руль
-
Софья Руль: Самогоноварение и пьянство
А в деревне вообще варили самогон?
Надо было какие-то работы производили, и на свадьбы не покупали водку, это всё самогон был.
Но я поняла, что пьянства повального в деревне не было.
Нееет, нет, …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Софья Руль
-
Софья Руль: Родительский дом
Вы помните дом, в котором Вы жили?
Конечно!
А какой он был?
Ну небольшой деревенский домик, маленький.
А сколько было комнат?
А комнат. Была одна комната тогда
Да, одна, что там стояло?
А ч …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Семья, Софья Руль
-
Софья Руль: Родители
Расскажите о своей семье. Как звали маму, папу?
Папу назвали Пётр, Пётр Антонович, мама – Ева Ивановна.
А чем они занимались?
Мама занималась сельским хозяйством постоянно, а папа рабиу в до …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Родители, Софья Руль
-
Софья Руль: Работа, семья.
Я с мужем? Когда приехала на работу сюда.
Вас после техникума распределили сюда?
Я приехала в Щучинский район, меня направили в колхоз. Тогда был «Знамя Советов». А он шофером в шко …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Место жительства и будни, Софья Руль
-
Софья Руль: Первое детское воспоминание
Вы самая младшая в семье?
Да младшая.
А какое самое первое детское воспоминание, Вы себя помните с какого возраста?
С какого я возраста помню себя? Может быть с лет трёх.
И что Вы помните? Самое п …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Первое детское воспоминание, Софья Руль
-
Софья Руль: Перестройка
Как Вы восприняли развал Советского Союза? Что перестал существовать Советский Союз?
Ну, было трудное время. Понятно и не было продуктов, стояли в очереди, карточки, было всё по карточкам.
К Горбаче …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Человек и власть, Софья Руль
-
Софья Руль: Отношение к религии
А семья верующая была у вас? Родители были верующие?
Да, верующие.
А была церковь в деревне?
Нет. Цэрквы не было. В цэркву надо было, сестра старшая ходила, я ещё не ходила, где-то 20 км надо было …
Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы
Категории: Праздники и традиции, Софья Руль
