Латвия

Foto

  • Песня "Калинушка"

    Калинушка В нас на горе калина,Ой, в нас на горе калина,Ну и что ж калина,Ну каму какое дело: калина.Там девчонка гуляла, Ой, Там девчонка гуляла, ну и что какое дело гуляла.ну и что какое дело гуляла …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Ефросинья Иванова

  • Заключенные (продолж.)

    А, знаете, какие там сидели? Там больше всего сидели те, кто лесные братья, их называли. Они прятались от русских по лесам, где ночью они ходили к своим родственникам, там сидели, поедят и с ними там …

    Исследователь: Mg.philol. Inguna Teilāne, Daugavpils Universitāte

    Категории: Человек и власть, Валентина Спалва

  • Посиделки

    На посиделки собирались ходили с работой: кто вязал, кто вышивал, кто что. И девчаты, и парни ходили. Мальцы приходили, весело было. Так что раньше было лучше жить, чем сейчас. Наша молодость прошла и …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Сиклития Шелухина

  • Кутейник

    На кутейнике действовали, всего хватало. Двери завяжем где-нибудь в тихаря. Никто не ругался. То кому кули сносим, дровы. на дорогу. Вредничали-вредничали. Всего было. Ни ругалися, ни милицию звали & …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Сиклития Шелухина

  • Танцы

    На танцы ходили весело. С песням на танцы, с песням, с танцев За 8 километров пешком ходили в Силмалу через бор. И там прямо ходили зимой, ездили на этых, кули такие раньше секли то, что печки топить. …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Сиклития Шелухина

  • Детство и школа

    Родители работали в колхозе. А нам надо было, с семи лет я уже пасла корову, водили по кустам пасли коров, а на обед надо было корову домой привести, что мамаша приходила на обед и надо было эту коров …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Учеба и работа, Сиклития Шелухина

  • Приготовления

    Манжетку надо яну таперь собирать, до Янова дня, все травы надо до Янова дня собирать. На Янову ночь палят баклажки, вот так, во где в Марфушки, вон где стоит, вот оны будут палить, видишь, как стог …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Екатерина Мурашова

  • Кепити

    Вот, дочурка, а почему ты не накрасила свои кепити (ногти), не надо, не хочешь? А эта накрасивши свои кепити. Бывало, Господи ты мой, наши говорили, деды разве ж дали б нам красить, да и раньше ж не б …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Екатерина Мурашова

  • Заготовка сена

    Вонс паравис! Подождите, может Вам рассказать как сено загатавливали? - Да, конечно. Фрося: Ну вот когда начинался сенокос. Значит, выходили мужчины и одежда та была всегда соткана из льна, вот. Ну и, …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Ефросинья Иванова

  • Холодильник

    А ещё на одной свадьбе тоже здесь же на цепях была (Завод приводных цепей) там, значит. украли невесту и деть её некуда было и в холодильник, эти где чешские или польские громадные холодильники, эти, …

    Исследователь: Dr. philol. Jeļena Koroļova, Daugavpils Universitāte

    Категории: Праздники и традиции, Ефросинья Иванова

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.