Празднование Рождества

Категории: Дагния Брамане

Рождество традиционно связано с походом в церковь. В нашей семье все католики и тогда мы идем все вместе в церковь. Придя из церкви, тогда - этот святой вечер. Мы также традиционно соблюдаем время Адвента, стараемся вести себя тихо, это такое время раздумий. Сейчас, в настоящее время, вошел Адвентский венок со свечами, но раньше такого Адвентского венка не было. Традиционно шли в церковь каждое воскресенье Адвента и такой венок символически не делался, у нас тоже не было раньше. Теперь делаем, и это пришло из других стран. Традиция, которая сохранилась с давних времен, это идти в «цыгане». И я сама участвовала и ходила в «цыгане». Это такое очень интересное мероприятие.

Как происходит это хождение в «цыгане»?

Участники выбирают свои маски или такой свой образ, одежду. Традиционно есть медведь, коза, волк, разнообразные звери, тогда есть смерть, журавль. И тогда весь  этот процесс, как все делают маски, тогда также есть традиционные песни для хождения в «цыгане», которые мы также учили, со специальными куплетами, со словами и играми. И идея такая, что после этого собравшаяся компания с теми масками ходила по деревенским домам. Идея заключается в том, что не просто идти и просить что-то, а дарить тем людям радость. И, зайдя в тот дом, либо мы пели песни, или вели детей поиграть, и, конечно, за это просили какую-то плату. Даже, может быть, не просили, но эти люди сами как бы предлагали, угощали нас. Все этот процесс такой очень веселый – с большим количеством песен и походами. В настоящее время так, что очень многие, кто не знает этой традиции, не понимают, кто это такие, что они пришли, что они хотят. Но пожилые люди уже понимают, в чём дело, и всегда любезно открывают дверь и приглашают к себе в дом или во двор, идут в эти игры. Но были и такие дома, которые не открывали и притворялись, что дома никого нет. Да, это тоже такое интересное мероприятие.

Аудио запись

Исследователь: Dr. philol. Valentīns Lukaševičs, Daugavpils Universitāte

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.