Татьяна Николаева: О войне

Категории: Воспоминания о войне, Татьяна Николаева

Не было ничаво. Деревня сгарэла. Немец, Виллис… Мы усех немцау па имени знали. Прыязжали, замянялись. Некаторыя на фронт, некаторыя далечвалися. Никогда не забуду. Немец эты на мяне тихо:  «Тана, Тана». Адеяла спёр и прынёс, каб мне пашыць. Я ж ходила у фуфайке, абы-што сгоревшая эта… Сами яны баялися немцау, самыя главныя страшныя были эсэсауцы, яны сами баялися. Як тольки у камендатуры эсэсауцы прыязжаюць – забираць скацину ци што – яны прайдуць – абъявяць усем, што прыедут, сматрыце. Помню сама лично нам прышоу и гаварыт так: «Прыедуць забираць». Аны прыходять: «Шпэк, яйка». Дык што мы делали – зямлёю, гразьзю парасёначка абляпили, дык ён «швайнэ» и пашоу, не брау

Фотографии

Аудио запись

Исследователь: Алексей Загидулин, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.