Ира Мотолыга: Школа в Борисове после войны

Категории: Учеба и работа, Ира Мотолыга

А вы в школу пошли мальчики и девочки вместе учились?

Вместе в первом классе. Помню этих учителей, они жили в деревянном доме и там же и школа была в Борисове.

А школа была русскоязычная?

Да, тут же уже был после войны Петр Игнатьевич был учитель наш, а она географию преподавала, а он русский язык. А первую учительницу в Борисове, и это в Борисове, только уже. Да в четвертом классе были эти, которые уже разные, а первая учительница у нас была Анна Робертовна, такая, с такой шляпой. Худенькая такая, как немка такая, наверное, обрусевшая. О, та была противная учительница, как она так лупасила по рукам, как подкрадется, как даст, если разговариваешь, тетради рвала. Ой, была такая злая-злая учительница. Напишешь плохо, порвет тетрадку, а потом так плачешь по этой тетрадке.

А школьная форма была?

Да, но в первом классе школьной формы не было за что покупать наверно, то пошла, помню эту юбку. А я большая, между прочим, пошла в школу, не в семь лет, больше было лет, потому что мама меня все в сад пихала потому что не было чего одеть и есть. А потом меня отправили в школу. Я это хорошо помню. Бабушка сшила из шинели эти тапки и еще красными нитками (как сейчас помню) обшила и тут вот сделала такую пуговицу красную из шинели. Это я помню. Такой мешочек из этой шинели и закрывали это на пуговицу, на сбоку висел мешочек, а в мешочке чернильница с чернилам и два пера давали в запас. А у меня что-то часто ломались, и меня часто ругала бабушка. Что тебе перья не дадут. Это я хорошо помню.

А что за юбка?

Юбка какая-то страшная, бабушка сама шила. Длинная, кофта такая деревенская, белая в мелкие синенькие цветочки и завязана на пояс. Страшнее не придумаешь. Вот эти торбочки, вот эти тапочки, но у меня были длинные косы, бабушка заплела, и отправили меня в эту школу. В общем, страшная я была конечно.

Школьная форма уже перешли в 4 классе были разные учителя. И нам уже школьная форма. Школьная форма была красивая. Я любила эту форму. Коричневое платье с ришелье воротники. Такие ручной работы, такие же вышитые манжеты, и был черный передник. У кого богаче были со штапеля, штапель такой материал. Такой передник черный. Мы были такие не очень богаты. У нас был с такого простого подкладочного материала, тоже черный передник. Хорошо сшитые. Я не знаю, кто шил, но было все четко. В магазине покупали, тут было три складки, были черные и белые ленты. Черные на каждый день, белые – на праздники. Белый передник был всегда. Впереди со складочками, сзади – бантик, и когда был праздник, мы одевали белые передники. Одевали красные галстуки. Меня в пионеры не приняли. У меня была двойка по белорусскому языку, я никак не могла его освоить. Меня учительница Черкасова, вот помню эту учительницу хорошо, красивая такая учительница, ее говорили, что богатый муж был, она всегда двери открывала ногой, я это запомнила. Она меня один раз как толкнула, и я так ревела. У меня никак не получался белорусский язык. Мы приехали из России, и никак не могла освоить белорусский язык.

А вы расстроились, что не были пионером?

Я плакала, меня не брали. Двоечников не берут и все. Она мне поставила двойку и сказала выучить белорусский язык. Я целый день барабанила, и не могу его выучить. И потом уже когда директор пошел навстречу и сказал: «Пусть не пишет, пусть она хотя бы читает». Ну никак он мне не давался. Сестра старшая освоила, я никак не могла освоить. И вообще путала все на свете. Из-за этой двойки меня в пионеры не приняли, всем одевали галстуки, а нас двоечников поставили отдельно и мы стояли, любовались.

А выпускной как у вас проходил? Уже платья шили?

Да шили эти белые платья со штапеля. У кого было побогаче. У нас же был военный городок, там много военных было, которые служили уже в Германии, они хорошо одевались, мои подружки десять классов кончили, поуходили замуж за военных, уехали в Германию, приезжали, Валя Русевич она вообще одевалась. Там многие хорошо одевались.

Фотографии

Аудио запись

Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы, Светлана Силова, кандидат исторических наук, доцент, ГрГУ им. Я. Купалы

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.