Воспоминания о войне

Категории: Воспоминания о войне, Чеслава Гомончук

Мае родственники вяли з партызанами связь. Дзе кали, што пачуюць перадавали. Якая та сабака пранюхала.
Але як вышау з концлагера брат хацеу прыехаць сюда, але секретная часць стаяла и усе яму пишуць – запретная зона, запретная зона. Як выехала часць – тадэ прыйшли яны з касцёл и адразу дакументы гатовы были. Расказвау: не паверыце, кольки мяне весила, як вышау. Немец заваявау бы увесь свет, але галандския самалеты бачыли, што к Маскве немец падбираецца и начали бамбиць их там па затылку.
И тагды их усих з лагера их кидали з фанеры збивали чоуны и кидали их туды як дровы и галандски параход ишоу и падабрау. Каторае чауно перавернецца, але их чауно шчасливае, стали пускаць спасицелей и падабрали. Ляжау у бальницы два года пака прышоу у сябе. У бальницы узвепсили – 16 кг мужчына весиу – шкура и косци. Ад них усю кроу выцягали – сваим ранным. Мамы маей сястра родна калисци паехала у Амерыку на зарабатки 15 год рабила там на канфетнай фабрыке, вышла замуж. То яна яго забрала да сябе з Галандыи з бальницы. Яна сама з Беластоку была. Жаниуся там, пяцера дзяцей, памер и пахован у Амерыцы.

Фотографии

Аудио запись

Исследователь: Алексей Загидулин, кандидат исторических наук, ГрГУ им. Я. Купалы, доцент

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.