О работе гончара

Категории: Учеба и работа, Петерис Гайлумс

„Чтобы поставить в печь, посуда должна быть полностью, вот, такой сухой. Если она такая и кладут ее внутрь печи, она обязательно разобьется. И тогда следующая работа, когда они, первая работа, которую делают, это, конечно, что вытачивают. Это от всего этого процесса, скажу так, что занимает меньше всего времени, быстрее всего это можно сделать — выточив. Много времени требуется добавить дужку, еще больше времени требуется, чтобы все это наполировать, чтобы не осталось никаких отпечатков пальцев, ну ничего, чтобы он был бы, смотрелся бы хорошо. Это требует больше всего времени. И получается так, что каждую, каждую даже самую маленькую работку, ну, по крайней мере раз десять надо взять в руку, и какое-то действие надо сделать с того момента, когда я его выточил на станке и до того, когда готовую достаю из печи. Ну, теперь, теперь видите, такие они находятся в процессе сушки. Теперь, когда они сделаны, ну, у меня есть две печи, теперь пойдем к большой печи. После этого можно пойти также к маленькой. Ну,  кое-что еще осталось… потом посмотрим… Телохранитель... Смело заходите внутрь. Телохранитель меня сопровождает, он ничего, э, его... Ну, такая вот печь. Безусловно, большая часть видели печь?"

„У, гм!”

„Осторожно! Не ударьтесь головой! Ну, расскажу, как это, как весь этот процесс происходит, чтобы у вас был бы, такой был бы, может быть, вы видели, но, может быть, никто не рассказывал, как все это происходит. Ну, и у этой большой печи... Здесь в основном обжигают те работы, которые с глазурью, не черные, но с глазурью. Э-э-э, ну, чтобы я мог эту печь топить, у меня получается, ну, где-то примерно месяц надо работать и для одной печи нужны, ну, 150-200 работ. Ну, если она примерно такая большая, ну, тогда 200 работ. Если такие крупные, ну, тогда там может меняться, быть и меньше. Ну, и тогда прежде, прежде, чем поставить в печь их надо идеально высушить, ну, лучший вариант, если они где-то так, ну, не на солнце, а, ну, в такой тени стоят три или четыре дня. Они так постепенно высыхают, и тогда они не трескаются. А теперь у меня происходит форсирование. Сейчас происходит форсирование, потому что нужно, надо быстрее все это сделать, ну, и это ставлю на солнышко. Но там сегодня то солнце не столь горячее, это еще, еще это нормально.

            Ну, значит, высушиваю эти работы, а затем перед закладкой в печь, э-э, покрываю сверху глазурью. Ну, и эта глазурь, чтобы проще понять, это очень-очень тонкий слой стекла. Потому что основной составной частью глазури является кварцевый песок, из чего также производят стекло. Ну, и, чтобы они могли быть цветными, разноцветными, то к той глазури добавляют оксиды. Окись железа, или обыкновенная ржавчина, которая, вот, где здесь повсюду ржавчина, она дает желтый или коричневый тон. Оксид меди дает зеленый тон, а кобальт – синий, и марганец - такой красновато-коричневый. И тогда, если, если скажем, глазирую ту большую печь, ну, три-четыре дня, пока я все отглазирую. Глазуpь такая, ну, в жидком виде в основном. Я с сухой очень мало. Сухая глазурь - это такая чисто традиционная Латгальская глазурь. Но я, ну, так немного с ней работаю. Ну, и она находится в такой консистенции, как, ну, как свежая сметана. Ну, это ее сначала заливают в горшок. Просто наливают внутрь эту глазурь, потом так поворачивают ее и медленно выливают. И, таким образом, горшок сухой, и та глазурь нужным слоем приклеивается к нему. Ну, и тогда снаружи можно ангобированием, можно, ну, в основном, я работаю только с ангобированием.

            Ну, и, когда, когда это все сделано, тогда отправляем внутрь в печь. Ну, а в нижнем слое... Те, что подходят немного ближе, но там это не так важно... Ставятся на тот прямо на пол печи та большая посуда, примерно такой высоты она может быть, а также крупнее, как, ну, какая. Ну, так и складывают весь первый слой. И остальные ставятся, видите, сзади много ящиков таких, это не обычный металл, это нихром. Обычный металл, ну, не выдерживает такую температуру. Ну, и соответственно, какая это посудина, такой выбирают ящик. И таким образом, заполняют полностью всю печь до самого верха, а потом еще поверху, сверху кладут также решетки, вот такие решетки. И тогда еще самый верх весь покрывают черепками. Таким образом, кладут черепки и это, это нужно для того, как гончары смеются, ‘на печь надевают шубу’, чтобы ей было тепло. Но на самом деле нужно для того, чтобы этот огонь сразу не вырывался наружу, чтобы он там сидел бы внутри. Иначе, если бы не было бы этих черепков, то огонь очень быстро выбежит наружу и, ну, надо будет топить, может быть, в течение двух суток, может быть, трое суток, кто его. Никто не пытался это и, я так думаю, что также и не попытается.”

Фотографии

Аудио запись

Исследователь: Dr. philol. Gatis Ozoliņš, Daugavpils Universitāte

Программа трансграничного сотрудничества "Латвия-Литва-Беларусь" в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства 2007-2013 гг.
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Этот проект финансируется Европейским Союзом
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Содержание настоящего сайта является предметом исключительной ответственности Даугавпилсского университета, и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.