Категории: Первое детское воспоминание, Галина Иващенко

Я, значит, Иващенка Галина Иванауна. Родилась я в тысча девятьсот двадцать седьмом гаду шэснадцатого апреля. В Минской области Круглянский район Шэпелевичсчкий сельский савет. Деревня наша называлась Казёл. Да, вот интересное такое название Козёл. Откуда ано возникло, я, конечно не знаю и не могу сказать. Месность у нас была очень красивая. Место само по себе. Лес недалеко был, болото клюквенное было, заливной луг был – весной разливался. Речечка протекала небальшая такая, но весной разливалась сильна такая. Очень бальшое у нас было разнотравье: много-много цветоу по этому лугу было. Бегали мы девчонки малые собирали букецики таке как… И приносили дамой и ставили в стаканчик куда-нибудь там. В общем, место красивое.

Недалеко от нас, ну как недалеко, я правда не знаю, но это наверно было ну в крайнем случае пяць – сем километрау расстояние от нас был сасновый бор. Сосны были высокие-высокие, голову вздирать надо было так высоко, штоб увидеть верхушку только как ана качается там вверху. А так такое ровное-ровное-ровное ствол сосновый блестит красивый на солнце летом. А внизу у ево была такая маладая порасль листьвеннава леса. Ну там кустарник был, арехи, там ещё какие-то…были деревья. Я не знаю дажэ, какова названия ане, но не очень высокие такие, но расли пад этим внизу. Сосны наверху, а это… Назывались эти соны мачтавые. Кагда-та их вырезали и увазили на мачты на карабли, патаму что дерево было очень ровное такое, стройное, карсивое и на карабли, для мачт на карабли. А в этам лесу радилось очень много всякой всячины. И в часности мы хадили туда, вот с радителями вместе и я маленькая ещё была на сколько может лет шэсть – сем. Я ужэ тожэ хадила с матерью туда за черникай, счерники очень было много, собирать. Мать брала с собой кошык такой бальшой, шэснадцати па-моему килаграм, картошку в нево капали и кидали там это. Вот это пока кошык не собирём, дамой не идём. И идём все девчата, нас было трое. Старшая сестра была, двадцать второго года, с двадцать пятого была Ольга, а я с двадцать седьмого. И вот мы собирали. У нас, значит, были с собой, как в Беларуси говорят, кубачки, чашечки такие с ручкой, кубачек. Наберёшь, скорей бежишь, высыпаешь в корзину, опять набираешь, опять и вот таким образом мы набирали эту карзину черники. Мама её сушыла, немножко варила варенье, в общем, зимою лакомство было, короче говоря. Много было орехов где-то, но я не знаю, мы, я в Беларуси не хадила туда за арехами, не сабирала. А так сабирали назиму ужэ созревшие орехи и тожэ это было лакомство. Было на печке сидим, холодно зимою, была такая эта выемачка, там на печке дадут арехоу, малаток у руки, паложишь туда, стукаешь ево и грызёшь, короче говоря, ядра. А эта тожэ была харашо. Вот. Ну и естественно, так вот мы пражывали там.

Фотографии

Скачать

Исследователь: Наталья Иващенко, кандидат исторических наук ГрГУ им. Я. Купалы, Ксения Адасик, ГрГУ им. Я. Купалы