Ļevs Šļahters: Atvaļinājums Ukrainā

Kategorijas: Dzīvesvieta un ikdiena, Levs Šļahters

Un mēs braucām atvaļinājumā.

Uz kurieni?

Ar sievu.

Bet uz kurieni?

Viņai brālis bija Ukrainā. Braucām pie viņa. Viņi mani nebija redzējuši. Es viņus nepazinu. Vajadzēja iepazīties. Atvaļinājumu mums deva par trim gadiem. Vienreiz par trijiem gadiem deva atvaļinājumu.

Vai tiešām?

Jā, toties tas bija piecus vai pat sešus mēnešus garš. Atvaļinājuma naudu arī deva. Ar to varēja labi iztikt. Debesis un zeme! Sievietes varēja moderni apģērbties un nopirkt visu, ko viņām vajadzēja.

Un kā Jums patika Ukraina?

Starp mums runājot, Ukraina mani pārsteidza. Tur nebija olu. Tās varēja dabūt tikai putnu tirgos. Kas nebija slinks, tas gāja medībās, makšķerēja. Zināja ko un kur varēja dabūt. Olas tur varēja dabūt par 40 kapeikām desmit gabalas, arbūzi – piecas kapeikas, tomāti – četras kapeikas. Āboli, viss kaut kas bija. Tur mēs labi padzīvojām.

Fotogrāfijas

Audio ieraksts

Pētnieks: Natalya Ivaschenko, PhD (Historical Sciences), associated professor at Yanka Kupala State University of Grodno, Svetlana Silova, PhD (Historical Sciences), associated professor at Yanka Kupala State University of Grodno

Latvijas, Lietuvas un Baltkrievijas pārrobežu sadarbības programma Eiropas kaimiņattiecību un partnerības instrumenta ietvaros 2007-2013
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
Šo projektu finansē Eiropas Savienība
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

Par šīs mājaslapas saturu ir atbildīga Daugavpils Universitāte un tā nekādā veidā nevar tikt izmantota, lai atspoguļotu Eiropas Savienības uzskatus.