Аbout export of the sister to Germany in the years of World War II

Categories: Confessional and international relations, Antonina Ludborza

Story-teller: “But my sister was taken away. I think, that was under such influence, that, you know … So it went, girls. We had the elder, the elder of our village, Kristinki village. He himself had a big family. There were some four sisters and two brothers. They should have deported somebody from that family, you know, but nobody was deported. As there were many, and we were of Russian nationality, my sister was taken away to Germany on 27 May in the forty-second.”

Interviewer: “Did she return?”

Story-teller: “What?”

Interviewer: “Did she come back?”

Story-teller: “No, she didn’t”. There were also deportees from Holland and she spent about a month in the camp. They were sorted, it was found out if they had been Komsomol volunteers or not, and so on. I know that we sent the information from the civil parish that she had never been any member of anything. You see, the year forty-two, but before that was the fortieth – many young people had joined, as they say, that Komsomol. My sister was born in the twenty-third, she was deported young. She married a Hollander, she now lives in Holland.

Interviewer: “Did you get in touch with her?”

Story-teller: “What?”

Interviewer: “Did you get in touch with her?”

Story-teller: “Yes! Here! She has two sons, one has already passed away. And her husband died last year at the age of ninety.”

Images

Audio

Researcher: Dr. philol. Gatis Ozoliņš, Daugavpils Universitāte

Popularization of the centres of oral history in the LV-BY cross-border area (LLB-2-143)
Daugavpils University Innovation and Development
Promotion Centre
Yanka Kupala State University of Grodno
Promotion Centre

Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation
Programme within the European
Neighbourhood and Partnership Instrument 2007-2013
This project is funded by the European Union
Eiropas Komisijas EuropeAid LV-LT-BY Programmas mājaslapa ES delegācija Baltkrievijā

The contents of this website are the sole responsibility of the Daugavpils University and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.